nobu

令和4年（2022）4月23日朝6時過ぎ、目覚めるとトタン屋根に水の滴る音がポトンポトンとします。 まだ雨が止んでいないのかぁと思いましたが、しばらくするとそのポトンポトンと言う音に代わって、小鳥たちのチュンチュン泣く声が聞こえてき...

大山(だいせん)お山から隠岐の国見れば、島が四島に大満寺。中の小島には長者ある。 これは隠岐民謡「どっさり節」の一節で、晴れた日には、本州鳥取県の最高峰大山(だいせん)から、隠岐の島々が望めることを歌ったものなのだとか。 本州...

nobu☆です！ドイツ語日常会話です。 これまで、顔を洗ったり、服を着替えたり、お風呂に入ったり。 日々の色々な場面で使えるドイツ語表現を集めて来ましたが、今回はお洗濯する時に使えそうなもの達です。 ではでは Fa...

日常の色んなこと、英語で言っちゃおうと言う企画・「独り言英語」シリーズ！ これまでにも、平日の朝、身支度して出勤・通学するまでを描いた 帰宅から就寝までを描いた はたまた、まったり休日の朝に言いそうな英語表現を集...

島根と言えば？ ……… 勾玉ですよね！(圧) という事で、英語で勾玉紹介するシリーズ第3回！最終回の今回は三種の神器の一つ「八尺瓊の勾玉」、そのルーツにまつわるお話です。 あと、勾玉に開いてる穴、そこに込められた思...

英語で勾玉について解説する試み、二回目の今回は勾玉の形は何を表しているのかについて考えてみます。 勾玉の形って何に見えますか？ 私、nobu☆的にはジェリービーンズみたいにも見え…。いや、カシューナッツの様でもあり。 そ...

島根県松江市玉湯町（たまゆちょう）ここは古来から勾玉などの宝玉の研磨加工が行われてきた土地。 とりわけこの地で制作された碧玉やめのう製の勾玉は日本各地に流通、玉湯町はまさに「勾玉のメッカ」だったようです。 今回から3階に分けて...

動植物の死骸が土に埋もれて長い年月経ったものを化石と言いますね。 長い年月ってどのくらいなの？ 2000年位経っていればとか、10000年は経っていないととか、諸説あるようです。 ところで…、木が土に埋もれて長い年月経っ...

これまで8回に渡ってお届けして来ました「ドイツ語で隠岐」シリーズもいよいよ最終回！ 今回は隠岐・西郷で乗った「かっぱ遊覧船」、その船頭さんが隠岐諸島について語った事をドイツ語にしてみました。 詳細は以下の記事にありますので、是...

「自分の言いたい事をドイツ語で言えるように！」 これをモットーにこれまでドイツ語で私、Nobu☆の地元・島根県にある隠岐諸島を紹介して来ました。 今回のテーマは「隠岐観光の魅力」です。 endemischEinfluss...